吹き抜けを表現する方法はありますか。

3次元変換には反映させることは出来ませんが、「図形を配置」モードの「設備・添景」フォルダに収録されている「吹抜」のパーツを配置することで、2次元上で表現することは可能です。